Collectif Prouvènço - Uno regioun uno identita uno lengo
Vous êtes ici : Accueil » Ça bouge en Provence » Ça s’est passé en Provence... » 30 juin 2012 - Un dina ‘mé Dedé – Saint-Rémy-de-Pce

30 juin 2012 - Un dina ‘mé Dedé – Saint-Rémy-de-Pce

D 27 avril 2012     H 14:45     A La Chourmo dóu Couleitiéu     C 0 messages


Un dina ‘mé Dedé – 2012 :
Lou « Chiron nouvèu » es arriba !
(Un repas avec Dédé – 2012 :
Le « Chiron nouveau » est arrivé !
en français et provençal)


Se voulès n’aprouficha, marcas-vous (inscrivez-vous) pèr lou dissate (samedi) 30 de jun
L’aperitiéu e lou dina, anima pèr Dedé, se debanaran (se dérouleront) entre 11 h 30 e 14 h 30 au Maset dóu Pouèto souto la beilié (la supervision !) dóu superbe buste de Frederi Mistral (escultour : Frederi Dehoux).

Prepausèn (nous proposons) :

- Pèr l’aperiiéu (apéritif) e pèr retribuï Dedé : mandas-nous au pus lèu (es necessàri pèr l’ourganisacioun), un chèque de 5 éurò à l’ordre dóu Maset dóu Pouèto

- Pèr la mangiho (le repas) : prepausèn (nous proposons) que chascun adugue un moussèu (que chacun apporte un morceau) de pizza (ou autre chose !). Lou vin, jus de fru e l’aigo saran à cargo (à charge) dóu Maset que jamai fai de benefice… au countràri (ges de suvencioun, de-segur…).

Esperèn que saren noumbrous à nous retrouba au Maset dóu Pouèto lou 30 de jun.
Es un biais coume un autre de moustra que la culturo e la lengo prouvençalo soun vivo.
Amistadousamen en tóuti.

Lou Maset dóu Pouèto
Chez M. Roubert Aprin
Routo dóu Rougadou
13210 SAINT-REMY-DE-PROVENCE

Tel. :06 09 84 21 83
Courriel : robert.aprin@orange.fr