Forum des Associations Provençales - Le Programme

D 1er avril 2016 H 16:26 A La Chourmo dóu Couleitiéu

SAMEDI 2 ET
DIMANCHE 3 AVRIL 2016
ESPACE AGORA - MAUSSANE-LES-ALPILLES

Samedi 2 avril, le dialogue est ouvert au Complexe Agora-Alpilles, dans le petit village de Maussane. Avec le débat programmé samedi après-midi, intitulé « Les langues régionales en question ? », ce Forum portera principalement sur deux questions essentielles concernant la langue et la culture provençale :
1) reconnaissance par l´État du provençal comme Langue de France ;
2) révision de la loi sur la réforme du collège afin de garantir l´enseignement des langues régionales (notamment le provençal) sur tout le cycle scolaire.

Sont annoncés, parmi les élus participant au débat :
Jack Sautel,
Maire de Maussane-les-Alpilles ;
Monique Robineau,
Conseillère régionale,
Vice-Présidente du Conseil Régional,
Bruno Genzana,
Vice-président du CD 13,
Délégué à la langue et aux traditions provençales,
représentant Martine Vassal, Présidente du CD 13 ;
Marie-Pierre Callet,
Vice-président du CD 13 ;
Christian Mounier,
Maire de Cheval-Blanc,
Vice-président du CD 84,
représentant Maurice Chabert, Président du CD 84 ;
David Ytier,
Adjoint au Maire de Salon-de-Provence, en charge de la culture provençale ;
Mohamed Rafaï,
Conseiller municipal d´Arles ;
Jean-Marie Pascal,
Adjoint au Maire de Miramas, en charge de la culture provençale
Pascale Licari,
onseillère Régionale, Maire du Paradou...

Le débat se fera sans tabous, sous l´égide d´un modérateur et d´un rapporteur. Nous serons à l´écoute des citoyens, d´universitaires, d´enseignants, de paysans, de bénévoles du tissu associatif... La synthèse de ces échanges sera présentée au public dimanche matin et servira de base à une motion portée à l´Assemblée Nationale par le Député Bernard Reynès.

LE FORUM, HEURE PAR HEURE

SAMEDI 2 AVRIL DE 10H À 23H

10h > 12h - Salle Agora

Assemblée générale de l´AELR
(Alliance Européenne des Langues Régionales).
Avec : le Collectif Prouvènço, l’Institut Bearnais & Gascon (IBG),
Biarn Toustem, l’Institut d´Estudis Valencian (Valencia – Espagne),
l’Union Provençale, Notre Napule ´a Visionnaire (Naples – Italie),
La Consulta Provenzale (Piémont – Italie)...

14h > 17h - Salle Agora

Débat « Les langues régionales en question ? »

17h > 17h30 - Salle Agora

Synthèse des débats

14h > 17h - Salle Lou Rescontre

Atelier « ombrelles », sous l’égide de Reneissènço

18h > 19h - Espace buvette

Chants avec La Chorale Provençale d’Istres

20h30 > 22h30 - Salle Agora

Concert avec Galapiat et Chorus Vibrato

Buvette et petite restauration avec Esta-Fête Pizza...

DIMANCHE 3 AVRIL DE 10H À 19H

10h > 19h - Salle Agora-Alpilles

Stands des associations (voir la liste)

Exposition « Napule, chest´è ! »
par les photographes napolitains Marcello Erardi et Manuela Ingenito,
rencontres et dédicaces

Durant tout le Forum, plateau TV sur la scène Agora,
avec interviews en direct et retransmission sur grand écran.
En coproduction avec Le Festival des Alpilles.

11h - Salle Agora-Alpilles

Annonce officielle de la synthèse du débat
« Les langues régionales en question ? »,
en présence de Bernard Reynès, député de la circonscription,
et de nombreux élus, parmi lesquels :

Jack Sautel, Maire de Maussane-les-Alpilles ;
Marie-Pierre Callet, Vice-présidente du CD13 ;
Hervé Fabre-Aubrespy, Maire de Cabriès et
Vice-Président du Pays d´Aix ;
Frédéric Vigouroux, Maire de Miramas ;
Alice Roggiero, Maire de Mouriès ;
Pascale Licari, Maire de Paradou ;
Jean Mangion, Maire de St-Etienne-du-Grés et
Président du PNR des Alpilles ;
Yves Vidal, Maire de Grans ;
Michel Mille, Maire de Lançon-Provence ;
David Ytier, Adjoint au Maire de Salon-de-Provence, ;
Pierre Pancin, Adjoint au Maire d´Eyragues, ;
Jean-Marie Pascal, Adjoint au Maire de Miramas...
...

11h30 - Pountin de deforo (Extérieur)

Inauguration du Forum,
vin d´honneur offert par la municipalité de Maussane-les-Alpilles
et le Collectif Prouvènço,
animé par Les Musiciens du Condor.

14h > 19h - Pountin de deforo (Extérieur)

Concerts acoustiques avec :
Cortesia, Crous e Pielo, Nico de Zoumaï Aqui

Théâtre de rue en provençal avec :
Lou Pountin Pantaious, Li Galejaire de la Sorgo,
La Chourmo dis Afouga

15h > 17h - Salle Lou Rescontre

Film « Mary-Rose : naissance d´une légende »

Projection suivie d´un débat avec le réalisateur et les comédiens,
animé par Pierre Escoffier.

15h15 - Scène Agora

Les Musiciens du Condor

16h - Scène Agora

Les Voix de l´Alcazar

16h45 - Scène Agora

Maurice Guis, de L´Académie du Tambourin,et ses invités

17h - Scène Agora

Tirage de la tombola

17h - Scène Agora

Chants avec La Chorale Provençale d´Istres

17h - Scène Agora

Final avec Les Musiciens du Condor

Restauration sur place avec les spécialités de M. Charles
(andouillettes, saucissettes à la plancha...),
chips artisanales, fraises de la Crau,
vin de pays (Château Virant AOC).

Buvette ouverte toute la journée...

Organisation : Collectif Prouvènço
en collaboration avec la ville de Maussane-les-Alpilles
Avec le concours de Salon-de-Provence.
Avec le soutien du CD13 et la Région Provence-Alpes-Côte d´Azur.

ENTREE ET PARKING GRATUITS - OUVERT À TOUS

CONTACT : 04 90 50 49 12 • collectifprovence@gmail.com