LI BOUSCARLO

00257

Nouveau produit

13 Produits

15,00 € TTC

Fiche technique

Langue Français - Provençal
Auteur Jean-Michel Jausseran - RRobert Arnaud
Editeur OUSSERVATORI DE LA CULTURO E DE LA LENGO PROUVENCALO - COLLECTIF PROVENCE
Année de parution 2016
Code ISBN 978-2953418743
Nombre de pages 248
Longueur 18 cm
Largeur 9,5 cm
Hauteur 1,7 cm
Poids 0,25 kg

En savoir plus

Si vous cherchiez par curiosité dans le dictionnaire français-provençal de Jules Coupier le mot « médire », vous ne trouveriez pas moins de quinze façons de l’énoncer en provençal. Sous le soleil du midi, les proverbes provençaux soulignent l’importance de ce basarutage trufarèu (bavardage moqueur). Ce recueil amoncèle et classe les expressions  figurées  caractérisant l’homme et son comportement social face à son prochain. Il ne prétend pas être exhaustif et ne vient en aucun cas remplacer La Clé du Trésor de Jean Roche ou Lou gàubi prouvençau de Pierre Rollet. Les expressions choisies dans ce recueil de dictons traitent des rapports ouverts, ou simplement pensés, entre les hommes et les femmes, en relation avec leurs traits de caractère psychiques ou leurs conformations physiques.